Вопрос: В каких случаях свободного использования произведений и объектов смежных прав нужно выплачивать вознаграждение?

Ответ: Глава 4 Закона Республики Беларусь от 17 мая 2011 г. № 262-З

«Об авторском праве и смежных правах» (далее – Закон) предусматривает ряд случаев свободного использования, в которых допускается использование произведений и объектов смежных прав без разрешения их правообладателей. В абсолютном большинстве таких случаев выплата вознаграждения правообладателю не требуется, однако есть три случая свободного использования, в которых выплачивать вознаграждение необходимо.

К таким случаям относятся:

1) воспроизведение в личных целях аудиовизуальных произведений, произведений и исполнений, воплощенных в фонограммах, фонограмм (частное копирование). Вознаграждение должны выплачивать изготовители и импортеры оборудования и (или) материальных носителей, обычно используемых для такого воспроизведения (п. 3 ст. 35 Закона);

2) использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, и исполнений, записанных на таких фонограммах. При этом фонограммы, ставшие доступными в Интернете таким образом, что представители публики могут осуществлять к ним доступ из любого места и в любое время по их собственному выбору, рассматриваются как опубликованные в коммерческих целях. Вознаграждение должны выплачивать лица, которые используют такие фонограммы и исполнения (п. 1, часть первая п. 2 ст. 41 Закона);

3) использование музыкальных произведений при проведении
и (или) освещении в средствах массовой информации отдельных культурных мероприятий. Перечень таких мероприятий ежегодно устанавливается Министерством культуры Республики Беларусь
и размещается на его официальном сайте. Вознаграждение должны выплачивать лица, которые используют музыкальные произведения (п. 1, часть первая п. 2 ст. 41¹ Закона).

Во всех перечисленных случаях выплата вознаграждения правообладателю осуществляется только через аккредитованную организацию по коллективному управлению имущественными правами (часть третья п. 3 ст. 35, часть вторая п. 2 ст. 41, часть вторая п. 2 ст. 41¹ Закона).

В настоящее время в Республике Беларусь отсутствует организация, аккредитованная для сбора вознаграждения за частное копирование.
Для сбора вознаграждения в остальных случаях аккредитован Национальный центр интеллектуальной собственности.

Таким образом, фактически в Республике Беларусь в настоящее время осуществляется сбор только за два случая свободного использования, предусматривающих выплату вознаграждения правообладателю: использование фонограмм, опубликованных
в коммерческих целях, и исполнений, записанных на таких фонограммах, и использование музыкальных произведений при проведении
и (или) освещении в средствах массовой информации отдельных культурных мероприятий.