Вопрос: Время от времени сталкиваемся с запросами из Всемирной организации интеллектуальной собственности по перечню товаров и услуг международной заявки, в которых нам предлагается услугу оптовой и розничной торговли товарами какого-либо класса МКТУ заменить услугой оптовой и розничной торговли с перечислением конкретных товаров. Поясните, пожалуйста, что это значит и что нам с этим нужно делать?

Ответ: Действительно, подобные запросы приходят из Всемирной организации интеллектуальной собственности (далее – ВОИС). Они могут относиться не только к торговле, но и к другим услугам или товарам, в наименование которых включена ссылка на номер класса МКТУ («торговля товарами 29 и 30 классов», «ремонт инструментов, включенных в 09 класс», «тестирование оборудования, относящегося к 10 классу»).

Такие запросы – часть политики ВОИС по «очистке» перечней международных регистраций от любых ссылок, как на товары, указанные в других классах перечня этого же знака (внутренние ссылки), так и на товары, в рамках этого перечня не указанные (ссылки на номера классов МКТУ).

В части внутренних ссылок Национальный центр интеллектуальной собственности (далее – НЦИС) политику ВОИС поддерживает: перечни не должны содержать указаний «вышеперечисленные», «вышеуказанные» и эквивалентных им. Это делает перечни более определенными, а также снимает дополнительные вопросы в случае частичных уступок знаков.

В том же, что касается ссылок на номера классов МКТУ, считаем более рациональным подход НЦИС. Во-первых, в этом случае услуга называется определенным и понятным термином. Во-вторых, такая формулировка позволяет обеспечить максимальный объем охраны (сравнение с заголовком класса, который может охватывать не все товары класса, и алфавитным перечнем, который по определению не является исчерпывающим, не в пользу этих последних). В-третьих, экономятся материальные и трудовые затраты всех задействованных в процессе регистрации лиц.

Следует отметить, что последнее слово в том, что касается обозначений товаров, принадлежит именно ведомству происхождения, поэтому, даже если удовлетворяющий ВОИС ответ не будет дан, знак тем не менее будет зарегистрирован в международном реестре с первоначальной формулировкой и оговоркой, что она слишком неопределенная с точки зрения ВОИС. Вы, как заявитель, вправе участвовать в процессе и ходатайствовать об оставлении первоначальной формулировки или о ее замене формулировкой с перечислением товаров с соблюдением стандартного требования, чтобы перечень базового знака не расширялся в международной заявке.

09.2023
Подготовила: Г.Е.Лютова (Начальник отдела международных регистраций управления товарных знаков НЦИС)