Вопрос:  Если произведение, исполнение (постановка) является служебным объектом, должен ли театр (наниматель) заключать с работником (автором, режиссером) договор на создание произведения, исполнения?

Ответ: Согласно статье 4 Закона Республики Беларусь от 17 мая 2011 г. № 262-З «Об авторском праве и смежных правах» (Закон) служебным произведением является произведение науки, литературы, искусства (его часть, имеющая самостоятельное значение), созданное автором по заданию нанимателя или в порядке выполнения обязанностей, обусловленных трудовым договором. Служебным исполнением является исполнение, осуществляемое по заданию нанимателя или в порядке выполнения обязанностей, обусловленных трудовым договором.

Если произведение или исполнение относится к категории служебного объекта, то театр (наниматель) не обязан заключать с работником (автором, исполнителем) договор о создании и использовании объекта авторского права или смежных прав в силу наличия трудовых договорных отношений. Право на использование служебного объекта переходит к театру, выступающему в качестве нанимателя, в силу части первой пункта 2 статьи 17 Закона без условия обязательной выплаты вознаграждения за использование театром созданного автором или исполнителем объекта.

В то же время в случае договоренности урегулировать отношения по выплате вознаграждения за использование служебного произведения или исполнения (в общем случае, когда исключительное право на него принадлежит нанимателю) театр и работник, руководствуясь пунктом 3 статьи 16 Закона, пунктом 6 статьи 25 Закона, частью второй статьи 17 Закона, могут заключить договор, в котором содержится условие о выплате (получении) вознаграждения за использование служебного объекта авторского права или смежных прав.

06.2023
Подготовила: Нестерова Е.С., Можейко-Кургузенко Е.С.