Пытанне: Якія адрозненні існуюць у прававой ахове камп'ютарных праграм па заканадаўстве Рэспублікі Беларусь і Расійскай Федэрацыі?
Адказ: У цэлым падыходы да аховы камп'ютарных праграм (далей – КП) як вынікаў інтэлектуальнай дзейнасці ў Рэспубліцы Беларусь і Расійскай Федэрацыі вельмі падобныя. Разгледзім некаторыя адрозненні.
Камп'ютарныя праграмы па агульным правіле ахоўваюцца аўтарскім правам. Асноўнымі нарматыўнымі прававымі актамі пры гэтым з'яўляюцца Грамадзянскі кодэкс Рэспублікі Беларусь, Закон Рэспублікі Беларусь ад 17 мая 2011 г. № 262-З «Аб аўтарскім праве і сумежных правах» (далей – Закон аб аўтарскім праве) і Грамадзянскі кодэкс Расійскай Федэрацыі (далей – ГК РФ).
Па-першае, паводле абзаца 11 артыкула 4 Закона аб аўтарскім праве і артыкула 1261 ГК РФ ахоўваюцца ўсе віды праграм, уключаючы аперацыйныя сістэмы (у РФ таксама праграмныя комплексы), на любой мове і ў любой форме, уключаючы зыходны тэкст і аб'ектны код. Акрамя таго, аўтарска-прававую ахову атрымліваюць згодна з абзацам 11 артыкула 4 Закона аб аўтарскім праве ўключаныя ў КП дакументы, якія апісваюць яе функцыянаванне, узаемадзеянне з карыстальнікам і знешнімі кампанентамі. Згодна з артыкулам 1261 ГК РФ уключаюцца падрыхтоўчыя матэрыялы, атрыманыя ў ходзе распрацоўкі КП, і аўдыявізуальныя адлюстраванні, якія ёю спараджаюцца.
Па-другое, як і ў стаўленні да любых іншых аб'ектаў аўтарскага права, ахова КП падаецца ў сілу факту яе стварэння. Магчымая рэгістрацыя КП не з'яўляецца абавязковай для ўзнікнення правоў і ажыццяўляецца праваўладальнікам па сваім жаданні (добраахвотна). Зрабіць гэта можна ў любы час на працягу тэрміна дзеяння выключнага права.
У Рэспубліцы Беларусь рэгістрацыю і дэпаніраванне праводзіць Нацыянальны цэнтр інтэлектуальнай уласнасці, у РФ дзяржаўная рэгістрацыя ў адпаведнасці з артыкулам 1262 ГК РФ ажыццяўляецца ў Федэральнай службе па інтэлектуальнай уласнасці (Распатэнце). Мэта такой рэгістрацыі заключаецца ў дадатковым пацвярджэнні пры неабходнасці як факта існавання на пэўную дату аб'екта аўтарскага права, так і факта ўказання асоб у якасці аўтараў і праваўладальнікаў. Гэта не з'яўляецца безумоўным доказам прыналежнасці правоў суб'ектам, паколькі рэгіструючая арганізацыя не правярае дакладнасць гэтых звестак, аднак можа стаць адзіным і такім неабходным дакументальным пацвярджэннем.
У РФ таксама ажыццяўляецца дзяржаўная рэгістрацыя (у Распатэнце) пераходу выключнага права на зарэгістраваныя КП да іншай асобы па дамове або без дамовы і закладу выключнага права на зарэгістраваныя КП. У Рэспубліцы Беларусь такая рэгістрацыя не прадугледжана, але па запыце заяўніка ў адносінах да раней зарэгістраванай КП могуць быць унесены змяненні ў назву праваўладальніка, а таксама іншыя змяненні.
Акрамя названай дзяржаўнай рэгістрацыі ў РФ у адпаведнасці з артыкулам 121 Федэральнага закона ад 27 ліпеня 2006 г. № 149-ФЗ «Аб інфармацыі, інфармацыйных тэхналогіях і аб абароне інфармацыі» магчыма рэгістрацыя ў Адзіным рэестры расійскіх праграм і баз даных, якая ажыццяўляецца Міністэрствам лічбавага развіцця, сувязі і масавых камунікацый РФ (далей – Мінлічбы). Яна пацвярджае расійскае паходжанне праграмнага забеспячэння і дае шэраг іншых прэферэнцый, якія не маюць дачынення да сферы інтэлектуальнай уласнасці, напрыклад удзел у дзяржзакупках ці падатковыя льготы. Нягледзячы на незалежнасць і розныя мэты дзвюх абазначаных працэдур, пасведчанне аб рэгістрацыі ў Распатэнце можа спатрэбіцца для пацверджання правоў на КП пры рэгістрацыі ў Адзіным рэестры Мінлічбы.
Праваўладальніку ў адносінах да КП належыць выключнае права.
Шэраг адрозненняў ёсць у рэгуляванні заканадаўствам Беларусі і Расіі аб'ёму правоў, якія прадастаўляюцца асобе, якая правамерна валодае экзэмплярам КП (далей – уладальнік экзэмпляра). Разгледзім некаторыя з іх.
У адпаведнасці з падпунктам 1 пункта 1 і пунктам 2 артыкула 1280 ГК РФ уладальнік экзэмпляра без згоды праваўладальніка і без выплаты дадатковага ўзнагароджання мае права вывучаць, даследаваць або адчуваць функцыянаванне КП у мэтах вызначэння ідэй і прынцыпаў, якія ляжаць у аснове любога элемента КП, шляхам здзяйснення дзеянняў, неабходных для яе функцыянавання (запіс і захоўванне ў памяці аднаго камп'ютара ці аднаго карыстальніка сеткі, занясенне ў КП зменаў выключна ў мэтах іх функцыянавання на тэхнічных сродках карыстальніка, выпраўленне відавочных памылак).
У адпаведнасці з пунктам 3 артыкула 1280 ГК РФ можна прайграць і пераўтварыць аб'ектны код у зыходны тэкст (дэкампіляваць КП) або даручыць іншым асобам ажыццявіць гэтыя дзеянні, калі яны неабходны для дасягнення здольнасці да ўзаемадзеяння незалежна распрацаванай гэтай асобай КП з іншымі праграмамі, якія могуць узаемадзейнічаць з дэкампіляванай КП. Пры гэтым павінны выконвацца наступныя ўмовы:
1) інфармацыя, неабходная для дасягнення здольнасці да ўзаемадзеяння, раней не была даступна гэтай асобе з іншых крыніц;
2) названыя дзеянні ажыццяўляюцца ў адносінах толькі тых частак дэкампіляванай КП, якія неабходны для дасягнення здольнасці да ўзаемадзеяння;
3) інфармацыя, атрыманая ў выніку дэкампілявання, можа выкарыстоўвацца толькі для дасягнення здольнасці да ўзаемадзеяння незалежна распрацаванай КП з іншымі праграмамі, не можа перадавацца іншым асобам, за выключэннем выпадкаў, калі гэта неабходна для дасягнення здольнасці да ўзаемадзеяння незалежна распрацаванай КП з іншымі праграмамі, а таксама не можа выкарыстоўвацца для распрацоўкі КП, па сваім выглядзе істотна падобнай з дэкампіляванай КП, або для ажыццяўлення іншага дзеяння, парушаючага выключнае права на КП.
У беларускім заканадаўстве правы ўладальніка экзэмпляра вызначаны інакш. У прыватнасці, у адпаведнасці з пунктам 2 артыкула 39 Закона аб аўтарскім праве ён мае права адаптаваць КП, гэта значыць наладзіць яе без змянення яе зыходнага кода выключна ў мэтах функцыянавання на тэхнічных прыладах карыстальніка і забеспячэння сумеснай работы з іншымі КП, або ўнесці ў КП змяненні ў выпадку, калі яна была пастаўлена разам з адкрытым зыходным кодам і (або) асобе было прадастаўлена права на яе перапрацоўку, а таксама ажыццяўляць дзеянні, неабходныя для функцыянавання такой КП у адпаведнасці з яе прызначэннем, у тым ліку запіс і захоўванне ў памяці камп'ютара (аднаго камп'ютара або аднаго карыстальніка камп'ютэрнай сеткі), калі іншае не прадугледжана дагаворам з аўтарам або іншым праваўладальнікам, пры ўмове што атрыманая пры выкананні названых дзеянняў інфармацыя не будзе выкарыстоўвацца для стварэння іншых КП, аналагічных адаптуемай, або для ажыццяўлення любога дзеяння, якое парушае аўтарскае права.
Аднолькава ў заканадаўствах Беларусі і Расіі сфармулявана права ўладальніка экзэмпляра зрабіць копію КП пры ўмове, што гэта копія прызначана толькі для архіўных мэт або замены правамерна набытага экзэмпляра ў выпадках, калі арыгінал (экзэмпляр – у РФ) КП страчаны, знішчаны або стаў непрыдатны. Пры гэтым такая копія КП не можа быць выкарыстана для іншых мэт і павінна быць знішчана ў выпадку, калі валоданне экзэмплярам КП перастане быць правамерным.
Па агульным правіле выключнае права на КП у абедзвюх краінах дзейнічае на працягу жыцця аўтара і яшчэ 70 гадоў пасля яго смерці (артыкул 1281 ГК РФ і артыкул 20 Закона аб аўтарскім праве).
10.2025
Падрыхтавала: Іванова Дзіяна Уладзіміраўна (вядучы спецыяліст аддзела права прамысловай уласнасці і дагавораў упраўлення прававога і кадравага забеспячэння НЦІУ)
